--- title: "EssentialsX: instalace a nastavení na Minecraft serveru – Wiki" description: "Kompletní návod na instalaci a nastavení EssentialsX: konfigurace, příkazy pro home, warp, teleportaci, ekonomiku i kity." url: "https://eternyx.cz/wiki/pluginy-mody-modpacky/essentials-x-instalace-a-nastaveni-na-minecraft-serveru" lastmod: "2026-06-07T12:00:00.000Z" --- # EssentialsX: instalace a nastavení na Minecraft serveru Kompletní návod na instalaci a nastavení EssentialsX: konfigurace, příkazy pro home, warp, teleportaci, ekonomiku i kity. [![Skin autora Tomáš Navrátil](https://visage.surgeplay.com/bust/256/012486e303614e7d8327d890d5cef004) Tomáš Navrátil](https://eternyx.cz/autor/tomas) 7. června 2026 EssentialsX je nejrozšířenější administrátorský plugin pro Minecraft servery. Přidává přes 130 příkazů pro správu hráčů, teleportaci, ekonomiku, kity, warpy a desítky dalších funkcí, které vanilla Minecraft postrádá. Bez EssentialsX (nebo jeho ekvivalentu) se neobejde prakticky žádný survival, RPG ani veřejný server. ## Rychlý přehled 1. Stáhněte EssentialsX JAR z [essentialsx.net](https://essentialsx.net) 2. Nahrajte soubor do složky `plugins/` na vašem serveru 3. Restartujte server - plugin se automaticky inicializuje 4. Upravte `plugins/Essentials/config.yml` podle potřeby 5. Volitelně nainstalujte doplňkové moduly (EssentialsX Chat, Spawn, AntiBuild) ## Instalace EssentialsX ### 1. Stažení pluginu Stáhněte nejnovější verzi EssentialsX ze stránky [essentialsx.net/downloads.html](https://essentialsx.net/downloads.html). Stáhněte soubor `EssentialsX-X.X.X.jar` (hlavní plugin). **Upozornění:** Nepoužívejte starý plugin `Essentials` - ten není udržovaný a nepodporuje moderní verze Minecraftu. Správný plugin je `EssentialsX` (s velkým X). ### 2. Nahrání na server Nahrajte stažený JAR soubor do složky `plugins/` v kořenovém adresáři serveru. Pokud složka `plugins/` neexistuje, server musí být typu Paper, Spigot nebo Purpur - vanilla server pluginy nepodporuje. ### 3. Restart serveru Restartujte server. EssentialsX při prvním spuštění automaticky vytvoří složku `plugins/Essentials/` s konfiguračním souborem `config.yml` a dalšími soubory. Po restartu ověřte, že plugin běží příkazem v konzoli: `plugins` EssentialsX by měl být v seznamu zvýrazněn zeleně. ## Doplňkové moduly EssentialsX se dodává ve více modulech. Hlavní plugin stačí pro většinu funkcí, ale pro některé možnosti potřebujete doplňkové JAR soubory (nahrajte je stejně do složky `plugins/`): | Modul | Co přidává | | ---------------------- | ------------------------------------------ | | `EssentialsX` | Hlavní plugin, základní příkazy | | `EssentialsXChat` | Formátování chatu, prefix/suffix hráčů | | `EssentialsXSpawn` | Správa spawn pointu, první připojení hráčů | | `EssentialsXAntiBuild` | Ochrana stavění podle oprávnění | Pro většinu serverů stačí `EssentialsX` + `EssentialsXSpawn` + `EssentialsXChat`. ## Základní konfigurace (config.yml) Konfigurační soubor najdete v `plugins/Essentials/config.yml`. Níže jsou nejdůležitější nastavení, která budete pravděpodobně chtít upravit. ### Jazyk pluginu ``` locale: cs ``` EssentialsX podporuje češtinu. Pokud chcete zprávy v češtině, nastavte `locale: cs`. Případně `sk` pro slovenštinu nebo `en` pro angličtinu. ### Výchozí herní mód pro nové hráče ``` default-gamemode: survival ``` ### Zpráva při připojení a odpojení ``` join-message: '&a+ {DISPLAYNAME}' quit-message: '&c- {DISPLAYNAME}' ``` ### Výchozí maximální počet domovů (homes) ``` sethome-multiple: default: 3 vip: 10 ``` Hráči s oprávněním `essentials.sethome.multiple.vip` budou mít 10 domovů, ostatní 3. ### Teleportační zpoždění ``` teleport-delay: 3 ``` Počet sekund, po které hráč nesmí hýbat před teleportací. Nastavte `0` pro okamžitou teleportaci. ### Ochrana příkazů pro nové hráče ``` new-player-commands: - kit starter - spawn ``` Příkazy, které se automaticky spustí při prvním připojení hráče. Po každé změně v `config.yml` načtěte konfiguraci příkazem: `/essentials reload` ## Přehled nejpoužívanějších příkazů ### Teleportace | Příkaz | Popis | | ---------------- | ------------------------------------ | | `/tpa ` | Požádat hráče o teleportaci k němu | | `/tpaccept` | Přijmout žádost o teleportaci | | `/tpdeny` | Odmítnout žádost o teleportaci | | `/tp ` | Teleportovat se k hráči (OP/admin) | | `/tphere ` | Teleportovat hráče k sobě (OP/admin) | ### Domovy (homes) | Příkaz | Popis | | ------------------ | --------------------------------- | | `/sethome [název]` | Nastavit domov na aktuální pozici | | `/home [název]` | Teleportovat se domů | | `/delhome [název]` | Smazat domov | | `/homes` | Zobrazit seznam domovů | ### Warpy | Příkaz | Popis | | ------------------ | -------------------------------- | | `/setwarp ` | Vytvořit warp na aktuální pozici | | `/warp ` | Teleportovat se na warp | | `/delwarp ` | Smazat warp | | `/warps` | Zobrazit seznam všech warpů | ### Správa hráčů | Příkaz | Popis | | -------------------------- | -------------------------- | | `/kick [důvod]` | Vykopnout hráče ze serveru | | `/mute ` | Umlčet hráče v chatu | | `/unmute ` | Zrušit mute | | `/fly ` | Zapnout/vypnout létání | | `/heal ` | Vyléčit hráče | | `/feed ` | Nakrmit hráče | | `/gamemode ` | Změnit herní mód hráče | ### Ekonomika EssentialsX obsahuje základní ekonomiku, ale pro fungování potřebuje plugin **Vault**. Vault stáhněte ze stránky [dev.bukkit.org/projects/vault](https://dev.bukkit.org/projects/vault) a nainstalujte stejně jako EssentialsX. | Příkaz | Popis | | --------------------------- | -------------------------- | | `/eco give <částka>` | Přidat peníze hráči | | `/eco take <částka>` | Odebrat peníze hráči | | `/eco set <částka>` | Nastavit zůstatek hráče | | `/balance` | Zobrazit vlastní zůstatek | | `/pay <částka>` | Poslat peníze jinému hráči | ### Kity Kity jsou sady předmětů, které hráči mohou vyžádat s nastaveným cooldownem. Definují se v souboru `plugins/Essentials/kits.yml`: ``` kits: starter: delay: 0 items: - stone_sword 1 - bread 16 - wooden_pickaxe 1 ``` Hráč kit vyžádá příkazem: `/kit starter` ## Oprávnění (permissions) EssentialsX nepoužívá OP pro přidělování příkazů - používá permissions systém. Pro správné fungování doporučujeme nainstalovat **LuckPerms** a přiřadit skupinám oprávnění jako: - `essentials.tpa` - použití `/tpa` - `essentials.home` - použití `/home` - `essentials.warp.*` - přístup ke všem warpům - `essentials.fly` - použití `/fly` Hráčům bez příslušného oprávnění se příkaz neukáže a při pokusu o použití dostanou chybovou hlášku. ## Časté problémy a otázky ### EssentialsX se načetl, ale příkazy nefungují Zkontrolujte verzi Minecraftu a verzi EssentialsX - plugin musí podporovat vaši verzi serveru. Ověřte také, zda server běží na Paper nebo Spigot, ne na vanilla. ### Hráči mají OP, ale EssentialsX jim některé příkazy nedovolí EssentialsX respektuje permissions systém i pro OP hráče pokud je nainstalovaný LuckPerms nebo jiný permissions plugin. Přidejte OP hráčům skupinu s wildcard oprávněním `essentials.*` nebo použijte přímo OP oprávnění v LuckPerms. ### Ekonomika nefunguje, příkaz /balance vrací chybu EssentialsX ekonomika vyžaduje plugin Vault. Nainstalujte Vault do složky `plugins/` a restartujte server. ### Jak zakázat konkrétní příkaz EssentialsX? V souboru `config.yml` přidejte příkaz do sekce `disabled-commands`: ``` disabled-commands: - nick - me ``` Po uložení spusťte `/essentials reload`. ### Jak nastavit prefix hráče v chatu? Prefixy v chatu se nastavují přes LuckPerms (doporučeno) v kombinaci s modulem EssentialsXChat. V LuckPerms přiřaďte skupině prefix příkazem: `/lp group meta setprefix ""` [Zpět na Pluginy, Mody a Modpacky](https://eternyx.cz/wiki/pluginy-mody-modpacky)